Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
dash against the rock that will certainely breake it in peices |
True |
0.644 |
0.809 |
1.855 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
dash against the rock that will certainely breake it in peices |
True |
0.638 |
0.548 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
dash against the rock that will certainely breake it in peices |
True |
0.622 |
0.46 |
0.0 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: |
dash against the rock that will certainely breake it in peices |
True |
0.617 |
0.447 |
0.0 |
Isaiah 45.9 (AKJV) |
isaiah 45.9: woe vnto him that striueth with his maker: let the potsheard striue with the potsheards of the earth: shal the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? or thy worke, he hath no hands? |
when the pitcher shall striue with him that made it |
True |
0.614 |
0.732 |
1.014 |
Isaiah 45.9 (Geneva) |
isaiah 45.9: woe be vnto him that striueth with his maker, the potsherd with the potsherds of the earth: shall the clay say to him that facioneth it, what makest thou? or thy worke, it hath none hands? |
when the pitcher shall striue with him that made it |
True |
0.607 |
0.742 |
0.711 |