Hebrews 6.7 (Tyndale) |
hebrews 6.7: for that erth which drinketh in the rayne wich cometh ofte vpon it and bringeth forth erbes mete for them that dresse it receaveth blessynge of god. |
the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
True |
0.791 |
0.862 |
1.843 |
Hebrews 6.7 (Geneva) |
hebrews 6.7: for the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth foorth herbes meete for them by whome it is dressed, receiueth blessing of god. |
the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
True |
0.78 |
0.926 |
0.983 |
Hebrews 6.7 (ODRV) |
hebrews 6.7: for the earth drinking the raine often comming vpon it, & bringing forth grasse commodious for them by whom it is tilled, receiueth blessing of god. |
the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
True |
0.774 |
0.893 |
0.484 |
Hebrews 6.7 (AKJV) |
hebrews 6.7: for the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth forth herbes meet for them by whome it is dressed, receiueth blessing from god. |
the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
True |
0.771 |
0.933 |
1.136 |
Hebrews 6.7 (ODRV) |
hebrews 6.7: for the earth drinking the raine often comming vpon it, & bringing forth grasse commodious for them by whom it is tilled, receiueth blessing of god. |
and yet after many yeeres labour, to reape no fruit at all? the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
False |
0.722 |
0.821 |
0.532 |
Hebrews 6.7 (Tyndale) |
hebrews 6.7: for that erth which drinketh in the rayne wich cometh ofte vpon it and bringeth forth erbes mete for them that dresse it receaveth blessynge of god. |
and yet after many yeeres labour, to reape no fruit at all? the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
False |
0.722 |
0.76 |
1.769 |
Hebrews 6.7 (Geneva) |
hebrews 6.7: for the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth foorth herbes meete for them by whome it is dressed, receiueth blessing of god. |
and yet after many yeeres labour, to reape no fruit at all? the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
False |
0.711 |
0.876 |
0.873 |
Hebrews 6.7 (AKJV) |
hebrews 6.7: for the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth forth herbes meet for them by whome it is dressed, receiueth blessing from god. |
and yet after many yeeres labour, to reape no fruit at all? the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
False |
0.703 |
0.889 |
1.042 |
Hebrews 6.7 (Vulgate) |
hebrews 6.7: terra enim saepe venientem super se bibens imbrem, et generans herbam opportunam illis, a quibus colitur, accipit benedictionem a deo: |
the apostle teacheth, that the land which drinketh in the rayne, and bringeth forth fruit for them, by whom it is dressed, conceiueth blessing from god |
True |
0.701 |
0.251 |
0.0 |