Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence, and thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
False |
0.736 |
0.949 |
18.065 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence, and thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
False |
0.733 |
0.953 |
17.981 |
Luke 13.26 (Tyndale) |
luke 13.26: then shall ye begin to saye. we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence, and thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
False |
0.733 |
0.301 |
10.756 |
Luke 13.26 (ODRV) |
luke 13.26: then you shal begin to say: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence, and thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
False |
0.671 |
0.493 |
6.648 |
Luke 13.26 (Tyndale) |
luke 13.26: then shall ye begin to saye. we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence |
True |
0.664 |
0.769 |
5.564 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence |
True |
0.65 |
0.937 |
11.748 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
and he telleth vs that many shall say; wee haue caten and drunke in thy presence |
True |
0.642 |
0.923 |
9.424 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
True |
0.642 |
0.742 |
9.178 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
thou hast t*ught in our streetes: but he shall say |
True |
0.629 |
0.653 |
6.561 |