Luke 19.39 (ODRV) |
luke 19.39: and certaine pharisees of the multitudes said to him: maister, rebuke thy disciples. |
yet see if our new pharisies be not as busie now as ever the old ones were about christ, crying, master, rebuke thy disciples |
False |
0.633 |
0.801 |
0.779 |
Luke 19.39 (Geneva) |
luke 19.39: then some of the pharises of the companie sayd vnto him, master, rebuke thy disciples. |
yet see if our new pharisies be not as busie now as ever the old ones were about christ, crying, master, rebuke thy disciples |
False |
0.632 |
0.843 |
0.779 |
Luke 19.39 (Tyndale) |
luke 19.39: and some of the pharises of the company sayde vnto him: master rebuke thy disciples. |
yet see if our new pharisies be not as busie now as ever the old ones were about christ, crying, master, rebuke thy disciples |
False |
0.626 |
0.815 |
0.779 |
Luke 19.39 (AKJV) |
luke 19.39: and some of the pharisees from among the multitude saide vnto him, master, rebuke thy disciples. |
yet see if our new pharisies be not as busie now as ever the old ones were about christ, crying, master, rebuke thy disciples |
False |
0.615 |
0.843 |
0.779 |