John 13.27 (Geneva) - 0 |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him. |
and after the sop, sathan entred into him |
True |
0.859 |
0.961 |
0.396 |
John 13.27 (Tyndale) - 0 |
john 13.27: and after the soppe satan entred into him. |
and after the sop, sathan entred into him |
True |
0.856 |
0.964 |
0.396 |
John 13.27 (ODRV) - 0 |
john 13.27: and after the morsel, then satan entred into him. |
and after the sop, sathan entred into him |
True |
0.824 |
0.942 |
0.396 |
John 13.27 (ODRV) |
john 13.27: and after the morsel, then satan entred into him. and iesvs saith to him: that which thou doest, doe it quickly. |
and after the sop, sathan entred into him, that which thou doest, doe quickly |
False |
0.823 |
0.954 |
1.552 |
John 13.27 (Geneva) |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him. then sayd iesus vnto him, that thou doest, doe quickly. |
and after the sop, sathan entred into him, that which thou doest, doe quickly |
False |
0.822 |
0.961 |
1.489 |
John 13.27 (AKJV) |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him, then said iesus vnto him, that thou doest, doe quickly. |
and after the sop, sathan entred into him, that which thou doest, doe quickly |
False |
0.816 |
0.963 |
1.489 |
John 13.27 (Tyndale) |
john 13.27: and after the soppe satan entred into him. then sayd iesus vnto him: that thou dost do quickly. |
and after the sop, sathan entred into him, that which thou doest, doe quickly |
False |
0.81 |
0.951 |
0.379 |
John 13.27 (Vulgate) |
john 13.27: et post buccellam, introivit in eum satanas. et dixit ei jesus: quod facis, fac citius. |
and after the sop, sathan entred into him, that which thou doest, doe quickly |
False |
0.716 |
0.187 |
0.0 |
John 13.27 (AKJV) |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him, then said iesus vnto him, that thou doest, doe quickly. |
and after the sop, sathan entred into him |
True |
0.614 |
0.948 |
0.286 |