1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.727 |
0.607 |
0.407 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.714 |
0.618 |
0.446 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.7 |
0.459 |
0.446 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.678 |
0.232 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.677 |
0.695 |
0.446 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.676 |
0.364 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.675 |
0.237 |
0.39 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.67 |
0.628 |
0.426 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.667 |
0.718 |
0.446 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.631 |
0.321 |
0.407 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) |
1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? |
yet what doth the rising of christ concerne them? had hee never died at all, |
False |
0.619 |
0.602 |
0.0 |