James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
True |
0.69 |
0.931 |
0.251 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.674 |
0.856 |
1.268 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.665 |
0.758 |
1.523 |
James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.664 |
0.596 |
1.344 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
True |
0.661 |
0.852 |
0.221 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.659 |
0.508 |
1.523 |
James 1.13 (Geneva) - 1 |
james 1.13: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.658 |
0.8 |
2.436 |
James 1.13 (ODRV) |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.655 |
0.82 |
2.521 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
True |
0.655 |
0.72 |
0.221 |
James 1.13 (AKJV) |
james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god tempteth no man, but wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
False |
0.644 |
0.775 |
2.62 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
wee are tempted of our owne lusts and corruptions |
True |
0.635 |
0.459 |
0.0 |