James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.832 |
0.75 |
0.0 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.801 |
0.925 |
4.322 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.725 |
0.933 |
2.374 |
Proverbs 3.34 (AKJV) - 1 |
proverbs 3.34: but he giueth grace vnto the lowly. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.717 |
0.322 |
0.432 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke. this was the sinne which cast the once blessed angells from heaven, and it is this which shall keepe all proud men both from glory hereafter, and from grace here |
False |
0.709 |
0.887 |
2.765 |
Proverbs 3.34 (Geneva) |
proverbs 3.34: with the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.703 |
0.402 |
0.805 |
Proverbs 3.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.34: he shall scorn the scorners, and to the meek he will give grace. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.683 |
0.264 |
0.411 |
James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke. this was the sinne which cast the once blessed angells from heaven, and it is this which shall keepe all proud men both from glory hereafter, and from grace here |
False |
0.672 |
0.464 |
0.0 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke |
True |
0.626 |
0.931 |
2.463 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
god resisteth the proud, and gives grace unto the humble and meeke. this was the sinne which cast the once blessed angells from heaven, and it is this which shall keepe all proud men both from glory hereafter, and from grace here |
False |
0.617 |
0.89 |
0.365 |