Luke 18.10 (ODRV) - 0 |
luke 18.10: two men went vp into the temple to pray: |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.8 |
0.875 |
1.528 |
Luke 18.10 (Geneva) - 0 |
luke 18.10: two men went vp into the temple to pray: |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.8 |
0.875 |
1.528 |
Luke 18.10 (Tyndale) - 0 |
luke 18.10: two men went vp into the temple to praye: |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.786 |
0.889 |
0.46 |
Acts 3.1 (Tyndale) |
acts 3.1: peter and iohn went up togedder into the temple at the nynthe houre of prayer. |
the way they goe together is this. they both goe up into the temple; and they both goe up into the temple to pray |
False |
0.683 |
0.533 |
0.044 |
Acts 3.1 (Tyndale) |
acts 3.1: peter and iohn went up togedder into the temple at the nynthe houre of prayer. |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.678 |
0.775 |
0.401 |
1 Kings 9.14 (Douay-Rheims) - 0 |
1 kings 9.14: and they went up into the city. |
the way they goe together is this. they both goe up into the temple; |
True |
0.667 |
0.728 |
0.0 |
Acts 3.1 (Geneva) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple, at the ninth houre of prayer. |
the way they goe together is this. they both goe up into the temple; and they both goe up into the temple to pray |
False |
0.659 |
0.496 |
0.042 |
Acts 3.1 (Geneva) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple, at the ninth houre of prayer. |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.647 |
0.73 |
0.384 |
Acts 3.1 (ODRV) |
acts 3.1: and peter and iohn went vp into the temple, at the ninth houre of praier. |
the way they goe together is this. they both goe up into the temple; and they both goe up into the temple to pray |
False |
0.634 |
0.371 |
0.044 |
Acts 3.1 (AKJV) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple at the houre of prayer, beeing the ninth houre. |
the way they goe together is this. they both goe up into the temple; and they both goe up into the temple to pray |
False |
0.633 |
0.444 |
0.039 |
Luke 18.10 (AKJV) |
luke 18.10: two men went vp into the temple to pray, the one a pharisee, and the other a publicane. |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.628 |
0.86 |
1.391 |
Acts 3.1 (ODRV) |
acts 3.1: and peter and iohn went vp into the temple, at the ninth houre of praier. |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.625 |
0.734 |
0.401 |
Acts 3.1 (AKJV) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple at the houre of prayer, beeing the ninth houre. |
they both goe up into the temple to pray |
True |
0.618 |
0.746 |
0.355 |