Ezra 9.6 (Douay-Rheims) - 2 |
ezra 9.6: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven, |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.887 |
0.909 |
2.679 |
Ezra 9.6 (Geneva) - 1 |
ezra 9.6: for our iniquities are increased ouer our head, and our trespasse is growen vp vnto the heauen. |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.876 |
0.835 |
2.068 |
1 Esdras 8.75 (AKJV) |
1 esdras 8.75: for our sinnes are multiplied aboue our heads, and our ignorances haue reached vp vnto heauen. |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.838 |
0.79 |
0.904 |
1 Esdras 8.75 (AKJV) |
1 esdras 8.75: for our sinnes are multiplied aboue our heads, and our ignorances haue reached vp vnto heauen. |
because our iniquities are multiplyed over our head |
True |
0.747 |
0.844 |
0.0 |
Isaiah 59.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.12: for our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.728 |
0.783 |
1.081 |
Isaiah 59.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.12: for our transgressions are multiplied before thee, and our sinnes testifie against vs: |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.722 |
0.783 |
1.596 |
Isaiah 59.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.12: for our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: |
because our iniquities are multiplyed over our head |
True |
0.722 |
0.74 |
0.495 |
Isaiah 59.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.12: for our transgressions are multiplied before thee, and our sinnes testifie against vs: |
because our iniquities are multiplyed over our head |
True |
0.715 |
0.746 |
0.0 |
Ezra 9.6 (AKJV) |
ezra 9.6: and said, o my god, i am ashamed, and blush to lift vp my face to thee, my god: for our iniquities are increased ouer our head, and our trespasse is growen vp vnto the heauens. |
because our iniquities are multiplyed over our head, and our sinnes are gone up before thee into heaven |
False |
0.664 |
0.372 |
1.891 |
Psalms 37.5 (ODRV) - 0 |
psalms 37.5: because mine iniquities are gone ouer my head: |
because our iniquities are multiplyed over our head |
True |
0.639 |
0.884 |
1.752 |
Revelation 18.5 (Geneva) |
revelation 18.5: for her sinnes are come vp into heauen, and god hath remembred her iniquities. |
our sinnes are gone up before thee into heaven |
True |
0.622 |
0.744 |
0.106 |
Psalms 38.4 (AKJV) |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head: as an heauy burden, they are too heauie for me. |
because our iniquities are multiplyed over our head |
True |
0.621 |
0.384 |
1.532 |