Acts 8.34 (Tyndale) |
acts 8.34: the chamberlayne answered philip and sayde: i praye the of whom speaketh the prophet this? of him selfe or of some other man? |
untill i have quieted my selfe by asking our evangelist the same question which the eunuch did philip in the acts, of whom speakes he this? of himselfe? or of some other man? what hee is this in my text, who comes neere unto the citie, beholds it, |
False |
0.707 |
0.463 |
2.408 |
Acts 8.34 (AKJV) |
acts 8.34: and the eunuch answered philip, and said, i pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himselfe, or of some other man? |
untill i have quieted my selfe by asking our evangelist the same question which the eunuch did philip in the acts, of whom speakes he this? of himselfe? or of some other man? what hee is this in my text, who comes neere unto the citie, beholds it, |
False |
0.7 |
0.684 |
2.468 |
Acts 8.34 (ODRV) |
acts 8.34: and the eunuch answering philip, said: i beseech thee, of whom doth the prophet speake this? of himself, or of some other? |
untill i have quieted my selfe by asking our evangelist the same question which the eunuch did philip in the acts, of whom speakes he this? of himselfe? or of some other man? what hee is this in my text, who comes neere unto the citie, beholds it, |
False |
0.699 |
0.422 |
1.42 |
Acts 8.34 (Geneva) |
acts 8.34: then the eunuche answered philippe, and saide, i pray thee of whome speaketh the prophet this? of himselfe, or of some other man? |
untill i have quieted my selfe by asking our evangelist the same question which the eunuch did philip in the acts, of whom speakes he this? of himselfe? or of some other man? what hee is this in my text, who comes neere unto the citie, beholds it, |
False |
0.682 |
0.569 |
1.307 |