Luke 19.35 (AKJV) |
luke 19.35: and they brought him to iesus: and they cast their garments vpon the colt, and they set iesus thereon. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.861 |
0.975 |
2.842 |
Luke 19.35 (Geneva) |
luke 19.35: so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colte, and set iesus thereon. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.858 |
0.978 |
2.778 |
Luke 19.35 (Tyndale) |
luke 19.35: and they brought him to iesus. and they cast their raymet on the colte and set iesus theron. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.853 |
0.963 |
1.52 |
Luke 19.35 (ODRV) |
luke 19.35: and they brought him to iesvs. and casting their garments vpon the colt, they set iesvs thereupon. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.847 |
0.972 |
1.332 |
Mark 11.7 (ODRV) |
mark 11.7: and they brought the colt to iesvs; and they lay their garments vpon him, and he sate vpon him. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.726 |
0.914 |
0.572 |
Luke 19.35 (Wycliffe) |
luke 19.35: and thei ledden hym to jhesu; and thei castynge her clothis on the colt, setten jhesu on hym. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.723 |
0.397 |
0.507 |
Mark 11.7 (AKJV) |
mark 11.7: and they brought the colt to iesus, and cast their garments on him, and he sate vpon him. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.705 |
0.95 |
0.987 |
Mark 11.7 (Geneva) |
mark 11.7: and they brought the colte to iesus, and cast their garments on him, and he sate vpon him. |
for we reade there at the 35. verse, so they brought him to iesus, and they cast their garments on the colt, and set iesus thereon |
False |
0.705 |
0.946 |
0.794 |
Matthew 21.7 (AKJV) |
matthew 21.7: and brought the asse, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. |
they cast their garments on the colt |
True |
0.636 |
0.741 |
0.271 |
Matthew 21.7 (ODRV) |
matthew 21.7: and they brought the asse and the colt: and laid their garments vpon them, and made him to sit theron. |
they cast their garments on the colt |
True |
0.62 |
0.848 |
1.435 |
Matthew 21.7 (Geneva) |
matthew 21.7: and brought the asse and the colt, and put on them their clothes, and set him thereon. |
they cast their garments on the colt |
True |
0.607 |
0.665 |
0.271 |