Canticles 2.9 (Geneva) - 1 |
canticles 2.9: loe, he standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates. |
(as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
True |
0.908 |
0.973 |
6.304 |
Canticles 2.9 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 2.9: behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. |
(as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
True |
0.893 |
0.949 |
1.34 |
Canticles 2.9 (AKJV) - 1 |
canticles 2.9: behold, he standeth behind our wall, he looketh foorth at the windowe, shewing himselfe through the lattesse. |
(as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
True |
0.88 |
0.966 |
2.362 |
Canticles 2.9 (Geneva) - 1 |
canticles 2.9: loe, he standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates. |
but he drawes neere unto us, but (as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
False |
0.826 |
0.958 |
6.304 |
Canticles 2.9 (AKJV) - 1 |
canticles 2.9: behold, he standeth behind our wall, he looketh foorth at the windowe, shewing himselfe through the lattesse. |
but he drawes neere unto us, but (as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
False |
0.826 |
0.918 |
2.362 |
Canticles 2.9 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 2.9: behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. |
but he drawes neere unto us, but (as the spouse in the canticles) hee standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing himselfe thorow the grates |
False |
0.824 |
0.875 |
1.34 |