Early English Printed Sermons


The paragon of Persia; or The lavvyers looking-glasse Opened in a sermon at S. Maries in Oxford, at the Assises, the 7 day of Iuly, 1624. By William Hayes, Master of Arts of Magdalen Hall.

Hayes, William, b. 1595 or 6
Publisher: Printed by Iohn Lichfield and Iames Short
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02835 ESTC ID: S116667 STC ID: 12973
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 242 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Cursed be their anger for it was fierce, and their wrath for it was cruell, I will diuide them in Iacob, & scatter them in Israel. Cursed be their anger for it was fierce, and their wrath for it was cruel, I will divide them in Iacob, & scatter them in Israel. vvn vbi po32 n1 p-acp pn31 vbds j, cc po32 n1 p-acp pn31 vbds j, pns11 vmb vvi pno32 p-acp np1, cc vvi pno32 p-acp np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 49.7 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 49.7 (AKJV) genesis 49.7: cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruell: i will diuide them in iacob, and scatter them in israel. cursed be their anger for it was fierce, and their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel False 0.918 0.977 5.934
Genesis 49.7 (Geneva) genesis 49.7: cursed be their wrath, for it was fierce, and their rage, for it was cruell: i will deuide them in iaakob, and scatter them in israel. cursed be their anger for it was fierce, and their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel False 0.905 0.963 3.163
Genesis 49.7 (ODRV) genesis 49.7: cursed be their furie, because it is stubborne: and their indignation, because it is hard: i wil diuide them in iacob, and wil disperse them in israel. cursed be their anger for it was fierce, and their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel False 0.863 0.915 1.655
Genesis 49.7 (AKJV) genesis 49.7: cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruell: i will diuide them in iacob, and scatter them in israel. their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel True 0.856 0.969 3.717
Genesis 49.7 (Geneva) genesis 49.7: cursed be their wrath, for it was fierce, and their rage, for it was cruell: i will deuide them in iaakob, and scatter them in israel. their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel True 0.833 0.956 2.346
Genesis 49.7 (ODRV) genesis 49.7: cursed be their furie, because it is stubborne: and their indignation, because it is hard: i wil diuide them in iacob, and wil disperse them in israel. their wrath for it was cruell, i will diuide them in iacob, & scatter them in israel True 0.823 0.871 1.534




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers