1 Corinthians 10.25 (AKJV) |
1 corinthians 10.25: whatsoeuer is solde in the shambles, that eate, asking no question for conscience sake. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.739 |
0.909 |
2.259 |
1 Corinthians 10.25 (Geneva) |
1 corinthians 10.25: whatsoeuer is solde in the shambles, eate ye, and aske no question for conscience sake. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.725 |
0.894 |
2.183 |
1 Corinthians 10.25 (ODRV) |
1 corinthians 10.25: al that is sold in the shambles eate: asking no question for conscience. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.721 |
0.822 |
1.214 |
1 Corinthians 10.25 (Tyndale) |
1 corinthians 10.25: what soever is solde in the market that eate and axe no questions for conscience sake. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.699 |
0.668 |
1.171 |
1 Corinthians 10.27 (AKJV) |
1 corinthians 10.27: if any of them that beleeue not, bid you to a feast, and yee be disposed to goe, whatsoeuer is set before you, eate, asking no question for conscience sake. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.67 |
0.402 |
1.062 |
1 Corinthians 10.27 (Geneva) |
1 corinthians 10.27: if any of them which beleeue not, call you to a feast, and if ye wil go, whatsoeuer is set before you, eate, asking no question for conscience sake. |
for whose sake, hee willeth them of better knowledge yet to abstaine, for not offending their consciences also, whatsoeuer is solde in the shambles he permitteth to eate, without making question, |
False |
0.659 |
0.33 |
1.129 |