Early English Printed Sermons


Gods vniuersal right proclaimed A sermon preached at Paules Crosse, the 27. of March 1603. being the next Sunday after her Maiesties departure. By I.H.

Hayward, John, D.D
Publisher: By R Reade for Cuthburt Burby
Place of Publication: London
Publication Year: 1603
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02844 ESTC ID: S103942 STC ID: 12984
Subject Headings: Elizabeth -- I, -- Queen of England, 1533-1603; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 57 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text & God saw that it was good. So the euening and morning was the third day. & God saw that it was good. So the evening and morning was the third day. cc np1 vvd cst pn31 vbds j. np1 dt n1 cc n1 vbds dt ord n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 1.12 (AKJV); Genesis 1.12 (Geneva); Genesis 1.12 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 1.12 (AKJV) - 1 genesis 1.12: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.948 0.925 2.395
Genesis 1.12 (ODRV) - 1 genesis 1.12: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.948 0.925 2.395
Genesis 1.18 (ODRV) - 1 genesis 1.18: and god sawe that it was good. & god saw that it was good. True 0.945 0.935 1.695
Genesis 1.21 (ODRV) - 1 genesis 1.21: and god sawe that it was good. & god saw that it was good. True 0.942 0.933 1.695
Genesis 1.25 (ODRV) - 1 genesis 1.25: and god saw that it was good, & god saw that it was good. True 0.932 0.931 2.395
Genesis 1.12 (Wycliffe) - 1 genesis 1.12: and god seiy that it was good. & god saw that it was good. True 0.91 0.893 1.695
Genesis 1.31 (AKJV) genesis 1.31: and god saw euery thing that hee had made: and behold, it was very good. and the euening and the morning were the sixth day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.821 0.903 3.391
Genesis 1.31 (Geneva) genesis 1.31: and god sawe all that he had made, and loe, it was very good. so the euening and the morning were the sixt day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.816 0.933 2.112
Genesis 1.31 (ODRV) genesis 1.31: and god sawe al things that he had made, and they were very good. and there was euening & morning that made the sixt day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.755 0.885 2.021
Genesis 1.13 (Geneva) genesis 1.13: so the euening and the morning were the third day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.741 0.933 1.44
Genesis 1.13 (ODRV) genesis 1.13: and there was euening & morning that made the third day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.74 0.889 1.44
Genesis 1.13 (AKJV) genesis 1.13: and the euening and the morning were the third day. & god saw that it was good. so the euening and morning was the third day False 0.727 0.895 1.44
Genesis 1.25 (Geneva) genesis 1.25: and god made the beast of the earth according to his kinde, and the cattell according to his kinde, and euery creeping thing of the earth according to his kind: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.709 0.772 1.832
Genesis 1.25 (AKJV) genesis 1.25: and god made the beast of the earth after his kinde, and cattell after their kinde, and euery thing that creepeth vpon the earth, after his kinde: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.709 0.764 1.915
Genesis 1.21 (AKJV) genesis 1.21: and god created great whales, and euery liuing creature that moueth, which the waters brought forth aboundantly after their kinde, and euery winged foule after his kinde: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.709 0.716 1.722
Genesis 1.25 (Wycliffe) genesis 1.25: and god made vnresonable beestis of erthe bi her kyndes, and werk beestis, and ech crepynge beeste of erthe in his kynde. and god seiy that it was good; and seide, & god saw that it was good. True 0.704 0.323 1.372
Genesis 1.18 (Geneva) genesis 1.18: and to rule in the day, and in the night, and to separate the light from the darkenesse: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.69 0.666 1.959
Genesis 1.18 (AKJV) genesis 1.18: and to rule ouer the day, and ouer the night, and to diuide the light from the darkenesse: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.688 0.708 1.848
Genesis 1.21 (Geneva) genesis 1.21: then god created the great whales, and euery thing liuing and mouing, which the waters brought foorth in abundance according to their kinde, and euery fethered foule according to his kinde: and god sawe that it was good. & god saw that it was good. True 0.688 0.705 1.245
Genesis 1.12 (Geneva) genesis 1.12: and the earth brought foorth the bud of the herbe, that seedeth seede according to his kind, also the tree that beareth fruit, which hath his seed in it selfe according to his kinde: and god saw that it was good. & god saw that it was good. True 0.679 0.806 1.47
Genesis 1.25 (Vulgate) genesis 1.25: et fecit deus bestias terrae juxta species suas, et jumenta, et omne reptile terrae in genere suo. et vidit deus quod esset bonum, & god saw that it was good. True 0.665 0.395 0.0
Genesis 1.21 (Wycliffe) genesis 1.21: and god made of nouyt grete whallis, and ech lyuynge soule and mouable, whiche the watris han brouyt forth in to her kyndis; and god made of nouyt ech volatile bi his kynde. and god seiy that it was good; & god saw that it was good. True 0.648 0.519 1.372
Genesis 1.18 (Wycliffe) genesis 1.18: and that tho schulden be bifore to the dai and nyyt, and schulden departe liyt and derknesse. and god seiy that it was good. & god saw that it was good. True 0.605 0.588 1.271




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers