Matthew 22.9 (Geneva) |
matthew 22.9: go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to the mariage. |
go yee therefore out intoo the high vvayes, and as many as yee finde, bid them to the mariage |
False |
0.89 |
0.973 |
1.281 |
Matthew 22.9 (AKJV) |
matthew 22.9: goe yee therefore into the high wayes, and as many as yee shall finde, bid to the marriage. |
go yee therefore out intoo the high vvayes, and as many as yee finde, bid them to the mariage |
False |
0.88 |
0.968 |
4.598 |
Matthew 22.9 (Tyndale) |
matthew 22.9: go ye therfore out into the hyewayes and as many as ye finde byd them to the mariage. |
go yee therefore out intoo the high vvayes, and as many as yee finde, bid them to the mariage |
False |
0.873 |
0.958 |
0.505 |
Matthew 22.9 (ODRV) |
matthew 22.9: goe ye into the high wayes; and whosoeuer you shal find, cal to the mariage. |
go yee therefore out intoo the high vvayes, and as many as yee finde, bid them to the mariage |
False |
0.867 |
0.84 |
0.484 |
Matthew 22.9 (ODRV) - 1 |
matthew 22.9: and whosoeuer you shal find, cal to the mariage. |
as many as yee finde, bid them to the mariage |
True |
0.838 |
0.675 |
0.0 |
Matthew 22.9 (Geneva) |
matthew 22.9: go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to the mariage. |
as many as yee finde, bid them to the mariage |
True |
0.783 |
0.929 |
0.659 |
Matthew 22.9 (Tyndale) |
matthew 22.9: go ye therfore out into the hyewayes and as many as ye finde byd them to the mariage. |
as many as yee finde, bid them to the mariage |
True |
0.783 |
0.924 |
0.0 |
Matthew 22.9 (AKJV) |
matthew 22.9: goe yee therefore into the high wayes, and as many as yee shall finde, bid to the marriage. |
as many as yee finde, bid them to the mariage |
True |
0.768 |
0.925 |
2.588 |
Matthew 22.9 (Vulgate) |
matthew 22.9: ite ergo ad exitus viarum, et quoscumque inveneritis, vocate ad nuptias. |
as many as yee finde, bid them to the mariage |
True |
0.721 |
0.229 |
0.0 |