Hebrews 12.6 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.6: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.861 |
0.962 |
2.521 |
Hebrews 12.6 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.6: & he scourgeth euery child that he receiueth. |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.846 |
0.947 |
2.026 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.844 |
0.948 |
2.007 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.826 |
0.887 |
0.429 |
John 3.18 (ODRV) - 1 |
john 3.18: but he that doth not beleeue, is already iudged: |
hee that beleueth not, is iudged or condemned alredy. the fatherly rebuke is that |
True |
0.777 |
0.916 |
0.803 |
Hebrews 12.6 (Vulgate) |
hebrews 12.6: quem enim diligit dominus, castigat: flagellat autem omnem filium, quem recipit. |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.748 |
0.715 |
0.0 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. |
hee that beleueth not, is iudged or condemned alredy. the fatherly rebuke is that, wherby god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
False |
0.724 |
0.466 |
0.0 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
hee that beleueth not, is iudged or condemned alredy. the fatherly rebuke is that, wherby god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
False |
0.72 |
0.814 |
1.242 |
Hebrews 12.6 (Geneva) |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: |
hee that beleueth not, is iudged or condemned alredy. the fatherly rebuke is that, wherby god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
False |
0.708 |
0.749 |
0.0 |
Hebrews 12.7 (AKJV) |
hebrews 12.7: if yee endure chastening, god dealeth with you as with sonnes: for what sonne is he whom the father chasteneth not? |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.683 |
0.465 |
1.414 |
Hebrews 12.7 (Geneva) |
hebrews 12.7: if ye endure chastening, god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes: for what sonne is it whom the father chasteneth not? |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.675 |
0.601 |
1.259 |
Hebrews 12.6 (ODRV) |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; & he scourgeth euery child that he receiueth. |
hee that beleueth not, is iudged or condemned alredy. the fatherly rebuke is that, wherby god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
False |
0.674 |
0.655 |
0.0 |
Hebrews 12.7 (Tyndale) |
hebrews 12.7: yf ye endure chastninge god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes. what sonne is that whom the father chasteneth not? |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.667 |
0.611 |
1.215 |
Hebrews 12.7 (ODRV) |
hebrews 12.7: perseuer ye in discipline. as vnto children doth god offer himself to you. for what sonne is there, whom the father doth not correct? |
god chastizeth euery sonne whom he receiueth vntoo him |
True |
0.62 |
0.446 |
1.259 |