John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
True |
0.766 |
0.65 |
0.453 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
True |
0.763 |
0.39 |
0.487 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
True |
0.752 |
0.731 |
2.323 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
True |
0.751 |
0.725 |
1.014 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
True |
0.699 |
0.274 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
neither was this doone without a lesson and warning vntoo vs. for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
False |
0.679 |
0.404 |
0.494 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
neither was this doone without a lesson and warning vntoo vs. for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
False |
0.657 |
0.499 |
1.801 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
neither was this doone without a lesson and warning vntoo vs. for wee are taught that the cause why he grew, was for that we should out of his fulnesse receiue grace for grace |
False |
0.656 |
0.475 |
0.725 |