Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.669 |
0.537 |
0.375 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.666 |
0.622 |
0.358 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.66 |
0.666 |
0.375 |
Luke 20.22 (Wycliffe) |
luke 20.22: is it leueful to vs to yyue tribute to the emperoure, or nay? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.64 |
0.426 |
0.358 |
Matthew 22.17 (ODRV) |
matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.638 |
0.519 |
0.314 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.632 |
0.539 |
0.358 |
Matthew 22.17 (Tyndale) |
matthew 22.17: tell vs therfore: how thynkest thou? is it lawfull to geve tribute vnto cesar or not? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.632 |
0.464 |
0.302 |
Matthew 22.17 (Wycliffe) |
matthew 22.17: therfor seie to vs, what it seemeth to thee. is it leueful that tribute be youun to the emperoure, ether nay? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.62 |
0.391 |
0.29 |
Matthew 22.17 (Geneva) |
matthew 22.17: tell vs therefore, how thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.615 |
0.521 |
0.314 |
Matthew 22.17 (AKJV) |
matthew 22.17: tell vs therefore, what thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
and too pay him tribute, & too obey him? too this question chryst answereth thus |
False |
0.614 |
0.528 |
0.314 |