Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.817 |
0.915 |
0.713 |
Matthew 9.21 (Tyndale) |
matthew 9.21: for she sayd in her silfe: yf i maye toche but even his vesture only i shalbe safe. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.813 |
0.914 |
5.756 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.795 |
0.948 |
5.949 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.776 |
0.875 |
2.997 |
Mark 5.28 (ODRV) |
mark 5.28: for she said: that if i shal touch but his garment, i shal be safe. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.74 |
0.911 |
0.748 |
Mark 5.28 (AKJV) |
mark 5.28: for she said, if i may touch but his clothes, i shalbe whole. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.694 |
0.89 |
0.0 |
Mark 5.28 (Tyndale) |
mark 5.28: for she thought: yf i maye but touche his clothes i shall be whole. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.69 |
0.847 |
4.164 |
Mark 5.28 (Geneva) |
mark 5.28: for she said, if i may but touch his clothes, i shalbe whole. |
& touched the hemme of his vesture. for shee sayde vvithin hir selfe: if i maye touche but euen hys vesture onely, i shall bee safe |
False |
0.682 |
0.88 |
0.0 |