John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
True |
0.851 |
0.908 |
1.552 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
True |
0.849 |
0.836 |
0.41 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
True |
0.847 |
0.913 |
0.717 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
True |
0.831 |
0.918 |
1.552 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
for albeeit hee had seene him before with the eye of his faith, like as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
False |
0.785 |
0.491 |
0.399 |
John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
True |
0.781 |
0.312 |
0.205 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
for albeeit hee had seene him before with the eye of his faith, like as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
False |
0.778 |
0.761 |
0.439 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
for albeeit hee had seene him before with the eye of his faith, like as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
False |
0.775 |
0.707 |
1.075 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
for albeeit hee had seene him before with the eye of his faith, like as our lorde saith of abraha, abraham saw my day, & was glad |
False |
0.774 |
0.468 |
0.244 |