John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
or of the will of man, but of the will of god. wherupon s. austin sayeth |
False |
0.692 |
0.754 |
0.336 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
or of the will of man |
True |
0.656 |
0.653 |
0.165 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
or of the will of man, but of the will of god. wherupon s. austin sayeth |
False |
0.644 |
0.751 |
0.4 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
or of the will of man, but of the will of god. wherupon s. austin sayeth |
False |
0.636 |
0.782 |
0.365 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
or of the will of man, but of the will of god. wherupon s. austin sayeth |
False |
0.632 |
0.793 |
0.4 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
or of the will of man |
True |
0.623 |
0.755 |
0.197 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
or of the will of man |
True |
0.606 |
0.786 |
0.197 |