Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
True |
0.804 |
0.76 |
1.746 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
True |
0.793 |
0.809 |
1.693 |
Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
True |
0.793 |
0.76 |
1.642 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
True |
0.787 |
0.629 |
1.434 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
i by gods commaundement doo bring thee woord, that shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
False |
0.734 |
0.296 |
1.693 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
i by gods commaundement doo bring thee woord, that shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
False |
0.723 |
0.19 |
1.746 |
Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
i by gods commaundement doo bring thee woord, that shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
False |
0.721 |
0.21 |
1.642 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
i by gods commaundement doo bring thee woord, that shortly thou shalt be a moother, & beare a sonne whom thou shalt name iesus |
False |
0.712 |
0.199 |
2.733 |