Luke 1.76 (Tyndale) - 0 |
luke 1.76: and thou chylde shalt be called the prophet of the hyest: |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest |
True |
0.832 |
0.966 |
3.152 |
Luke 1.76 (AKJV) - 0 |
luke 1.76: and thou childe shalt bee called the prophet of the highest: |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest |
True |
0.806 |
0.969 |
4.805 |
Luke 1.76 (ODRV) - 0 |
luke 1.76: and thou child, shalt be called the prophet of the highest: |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest |
True |
0.8 |
0.969 |
1.303 |
Luke 1.76 (Tyndale) |
luke 1.76: and thou chylde shalt be called the prophet of the hyest: for thou shalt goo before the face of the lorde to prepare his wayes: |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest, for thou shalt go before the face of the lord too prepare his vvays |
False |
0.8 |
0.966 |
3.943 |
Luke 1.76 (Geneva) - 0 |
luke 1.76: and thou, babe, shalt be called the prophet of the most high: |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest |
True |
0.79 |
0.953 |
1.303 |
Luke 1.76 (AKJV) |
luke 1.76: and thou childe shalt bee called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of the lord to prepare his wayes. |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest, for thou shalt go before the face of the lord too prepare his vvays |
False |
0.785 |
0.968 |
5.226 |
Luke 1.76 (ODRV) |
luke 1.76: and thou child, shalt be called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of our lord to prepare his waies. |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest, for thou shalt go before the face of the lord too prepare his vvays |
False |
0.782 |
0.959 |
2.505 |
Luke 1.76 (Geneva) |
luke 1.76: and thou, babe, shalt be called the prophet of the most high: for thou shalt goe before the face of the lord, to prepare his waies, |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest, for thou shalt go before the face of the lord too prepare his vvays |
False |
0.777 |
0.94 |
2.505 |
Luke 1.76 (Wycliffe) |
luke 1.76: and thou, child, schalt be clepid the prophete of the hiyest; for thou schalt go bifor the face of the lord, to make redi hise weies. |
and thou childe shalt bee called the prophet of the hyest, for thou shalt go before the face of the lord too prepare his vvays |
False |
0.67 |
0.303 |
0.951 |