Luke 2.43 (ODRV) - 0 |
luke 2.43: and hauing ended the daies, when they returned, the child iesvs remained in hierusalem: |
occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
True |
0.711 |
0.903 |
0.0 |
Luke 2.43 (ODRV) - 0 |
luke 2.43: and hauing ended the daies, when they returned, the child iesvs remained in hierusalem: |
the first occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
False |
0.703 |
0.897 |
0.0 |
Luke 2.43 (Tyndale) |
luke 2.43: and when they had fulfilled the dayes as they returned home the chylde iesus boode styll in hierusalem vnknowynge to his father and mother. |
occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
True |
0.675 |
0.812 |
1.504 |
Luke 2.43 (Tyndale) |
luke 2.43: and when they had fulfilled the dayes as they returned home the chylde iesus boode styll in hierusalem vnknowynge to his father and mother. |
the first occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
False |
0.67 |
0.792 |
1.504 |
Luke 2.43 (AKJV) |
luke 2.43: and when they had fulfilled the dayes, as they returned, the childe iesus taried behind in hierusalem, and ioseph and his mother knew not of it. |
occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
True |
0.662 |
0.925 |
1.607 |
Luke 2.43 (AKJV) |
luke 2.43: and when they had fulfilled the dayes, as they returned, the childe iesus taried behind in hierusalem, and ioseph and his mother knew not of it. |
the first occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
False |
0.651 |
0.916 |
1.607 |
Luke 2.43 (Geneva) |
luke 2.43: and had finished the dayes thereof, as they returned, the childe iesus remained in hierusalem, and ioseph knew not, nor his mother, |
occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
True |
0.635 |
0.858 |
0.255 |
Luke 2.43 (Geneva) |
luke 2.43: and had finished the dayes thereof, as they returned, the childe iesus remained in hierusalem, and ioseph knew not, nor his mother, |
the first occasion is shewed in these woordes. the chylde iesus taried behind in ierusalem |
False |
0.633 |
0.848 |
0.255 |