Matthew 24.24 (Geneva) |
matthew 24.24: for there shall arise false christes, and false prophets, and shall shewe great signes and wonders, so that if it were possible, they should deceiue the very elect. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets, and shall shevv great signes and vvoonders |
False |
0.644 |
0.95 |
1.714 |
Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets |
True |
0.63 |
0.607 |
0.323 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets |
True |
0.617 |
0.82 |
0.715 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets |
True |
0.617 |
0.661 |
0.23 |
Matthew 24.24 (ODRV) |
matthew 24.24: for there shal rise false christes and false-prophets, and shal shew great signes and wonders, so that the elect also (if it be possible) may be induced into errour. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets, and shall shevv great signes and vvoonders |
False |
0.609 |
0.938 |
1.677 |
Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets |
True |
0.606 |
0.819 |
2.056 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
there shall (sayeth he) arise false christes and false prophets |
True |
0.606 |
0.756 |
0.484 |
Luke 21.11 (ODRV) |
luke 21.11: and there shal be greate earth-quakes in places, and pestilences and famines, and terrours from heauen, and there shal be great signes. |
shall shevv great signes and vvoonders |
True |
0.601 |
0.622 |
0.457 |