Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | What did Noe? What did Hieremie? What did Esay? What did Christe? and too bée short, what did so many martyrs from the beginning of the world vntoo this day? They would haue brought the worlde backe from darknesse vntoo light, that menne renouncing worldy lusts, might liue godlily, honestly, and vprightly in the world. | What did Noah? What did Jeremiah? What did Isaiah? What did Christ? and too been short, what did so many Martyrs from the beginning of the world unto this day? They would have brought the world back from darkness unto Light, that men renouncing worldy Lustiest, might live godlily, honestly, and uprightly in the world. | q-crq vdd np1? q-crq vdd np1? q-crq vdd np1? q-crq vdd np1? cc av vbi j, r-crq vdd av d n2 p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp d n1? pns32 vmd vhi vvn dt n1 av p-acp n1 p-acp n1, cst n2 vvg j n2, vmd vvi av-j, av-j, cc av-j p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Titus 2.12 (Tyndale) | titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde | they would haue brought the worlde backe from darknesse vntoo light, that menne renouncing worldy lusts, might liue godlily, honestly, and vprightly in the world | True | 0.69 | 0.474 | 2.073 |
Titus 2.12 (ODRV) | titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, | they would haue brought the worlde backe from darknesse vntoo light, that menne renouncing worldy lusts, might liue godlily, honestly, and vprightly in the world | True | 0.679 | 0.501 | 0.307 |
Titus 2.12 (AKJV) | titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, | they would haue brought the worlde backe from darknesse vntoo light, that menne renouncing worldy lusts, might liue godlily, honestly, and vprightly in the world | True | 0.669 | 0.627 | 0.504 |
Titus 2.12 (Geneva) | titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, | they would haue brought the worlde backe from darknesse vntoo light, that menne renouncing worldy lusts, might liue godlily, honestly, and vprightly in the world | True | 0.637 | 0.557 | 0.504 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|