Luke 8.4 (Geneva) |
luke 8.4: nowe when much people were gathered together, and were come vnto him out of all cities, he spake by a parable. |
the sunday called sexagesima # p the gospell. luke. viij. when much people vvere gathered togyther, & vvere come too him out of all cities, he spake by a similitude |
False |
0.733 |
0.944 |
1.725 |
Luke 8.4 (Tyndale) |
luke 8.4: when moch people were gadred to gether and were come to him out of all cities he spake by a similitude. |
the sunday called sexagesima # p the gospell. luke. viij. when much people vvere gathered togyther, & vvere come too him out of all cities, he spake by a similitude |
False |
0.715 |
0.809 |
1.725 |
Luke 8.4 (AKJV) |
luke 8.4: and when much people were gathered together, and were come to him out of euery citie, he spake by a parable: |
the sunday called sexagesima # p the gospell. luke. viij. when much people vvere gathered togyther, & vvere come too him out of all cities, he spake by a similitude |
False |
0.707 |
0.926 |
1.515 |
Luke 8.4 (ODRV) |
luke 8.4: and when a very great multitude assembled and hastned out of the cities vnto him, he said by a similitude. |
the sunday called sexagesima # p the gospell. luke. viij. when much people vvere gathered togyther, & vvere come too him out of all cities, he spake by a similitude |
False |
0.686 |
0.664 |
0.917 |