Luke 8.6 (Geneva) |
luke 8.6: and some fell on the stones, and when it was sprong vp, it withered away, because it lacked moystnesse. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones, and assone as it vvas sprong vp, it vvithered avvay, bicause it lacked moystnesse |
False |
0.689 |
0.942 |
4.559 |
Luke 8.6 (AKJV) |
luke 8.6: and some fell vpon a rocke, and assoone as it was sprung vp, it withered away, because it lacked moisture. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones, and assone as it vvas sprong vp, it vvithered avvay, bicause it lacked moystnesse |
False |
0.683 |
0.854 |
0.234 |
Luke 8.6 (Tyndale) |
luke 8.6: and some fell on ston and assone as it was spronge vp it widdred awaye because it lacked moystnes. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones, and assone as it vvas sprong vp, it vvithered avvay, bicause it lacked moystnesse |
False |
0.67 |
0.925 |
1.622 |
Luke 8.6 (ODRV) |
luke 8.6: and other some fel vpon the rock; and being shot vp, it withered, because it had not moisture. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones, and assone as it vvas sprong vp, it vvithered avvay, bicause it lacked moystnesse |
False |
0.657 |
0.601 |
0.927 |
Luke 8.6 (Wycliffe) |
luke 8.6: and othir fel on a stoon, and it sprunge vp, and driede, for it hadde not moysture. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones, and assone as it vvas sprong vp, it vvithered avvay, bicause it lacked moystnesse |
False |
0.62 |
0.448 |
0.889 |
Matthew 13.4 (Tyndale) |
matthew 13.4: and as he sowed some fell by the wayessyde and the fowlles came and devoured it vp. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones |
True |
0.619 |
0.909 |
0.0 |
Matthew 13.4 (ODRV) |
matthew 13.4: and whiles he soweth, some fel by the way side, and the soules of the aire did come and eate it. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones |
True |
0.615 |
0.817 |
2.179 |
Matthew 13.4 (Geneva) |
matthew 13.4: and as he sowed, some fell by the way side, and the foules came and deuoured them vp. |
and the foules of the aire deuoured it vppe. and some fel on stones |
True |
0.61 |
0.907 |
1.328 |