Luke 8.13 (AKJV) - 0 |
luke 8.13: they on the rocke, are they which when they heare, receiue the word with ioy; |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.77 |
0.917 |
1.887 |
Luke 8.13 (Geneva) - 0 |
luke 8.13: but they that are on the stones, are they which when they haue heard, receiue ye word with ioy: |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.749 |
0.923 |
7.678 |
Luke 8.13 (Tyndale) - 0 |
luke 8.13: they on the stonnes are they which when they heare receave the worde with ioye. |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.738 |
0.885 |
1.598 |
Luke 8.13 (ODRV) - 1 |
luke 8.13: such as when they heare, with ioy receaue the word: |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.654 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 13.20 (Geneva) |
matthew 13.20: and hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently with ioy receiueth it, |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.652 |
0.776 |
0.0 |
Matthew 13.20 (ODRV) |
matthew 13.20: and he that was forgiuen vpon rockie places: this is he that heareth the word, and incontinent receaueth it with ioy, |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.641 |
0.777 |
1.602 |
Luke 8.13 (Wycliffe) |
luke 8.13: but thei that fel on a stoon, ben these that whanne thei han herd, resseyuen the word with ioye. and these han not rootis; for at a tyme thei bileuen, and in tyme of temptacioun thei goen awei. |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.635 |
0.375 |
0.935 |
Matthew 13.20 (Tyndale) |
matthew 13.20: but he that was sowne in the stony grounde is he which heareth the worde of god and anone with ioye receaveth it |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.615 |
0.796 |
1.357 |
Matthew 13.20 (Wycliffe) |
matthew 13.20: but this that is sowun on the stony loond, this it is, that herith the word of god, and anoon with ioye takith it. |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.615 |
0.551 |
1.357 |
Matthew 13.20 (AKJV) |
matthew 13.20: but he that receiued the seed into stony places, the same is he that heareth the word, & anon with ioy receiueth it: |
for that vvhich fell vpon the stones, are those vvhich vvhen they haue heard the vvoorde, doo receiue it vvith ioye, |
False |
0.603 |
0.682 |
0.0 |