John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god |
True |
0.648 |
0.811 |
1.543 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god |
True |
0.631 |
0.766 |
0.216 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
secondly he deliuereth the harte from the diuel, that wee may beleeue. for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god: for thus he sayth |
False |
0.619 |
0.594 |
1.11 |
John 6.29 (ODRV) |
john 6.29: iesvs answered, and said to them: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god |
True |
0.615 |
0.749 |
0.232 |
John 6.29 (Vulgate) - 1 |
john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god |
True |
0.614 |
0.468 |
0.0 |
John 6.29 (Tyndale) |
john 6.29: iesus answered and sayde vnto them. this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god |
True |
0.607 |
0.709 |
0.216 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
secondly he deliuereth the harte from the diuel, that wee may beleeue. for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god: for thus he sayth |
False |
0.603 |
0.469 |
0.34 |
John 6.29 (Tyndale) |
john 6.29: iesus answered and sayde vnto them. this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
secondly he deliuereth the harte from the diuel, that wee may beleeue. for in the sixth of iohn, chryst teacheth that fayth is the woorke of god: for thus he sayth |
False |
0.601 |
0.337 |
0.17 |