John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
your father abraham vvas glad to see my day |
True |
0.921 |
0.965 |
0.798 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
your father abraham vvas glad to see my day |
True |
0.887 |
0.954 |
0.798 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
your father abraham vvas glad to see my day |
True |
0.886 |
0.929 |
0.616 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
your father abraham vvas glad to see my day |
True |
0.874 |
0.954 |
0.943 |
John 8.56 (Wycliffe) - 0 |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; |
your father abraham vvas glad to see my day |
True |
0.842 |
0.729 |
0.226 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
your father abraham vvas glad to see my day, and reioyced. in these woords chryst teacheth three things |
False |
0.822 |
0.959 |
1.207 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
your father abraham vvas glad to see my day, and reioyced. in these woords chryst teacheth three things |
False |
0.818 |
0.964 |
1.207 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
your father abraham vvas glad to see my day, and reioyced. in these woords chryst teacheth three things |
False |
0.815 |
0.952 |
0.616 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
your father abraham vvas glad to see my day, and reioyced. in these woords chryst teacheth three things |
False |
0.799 |
0.957 |
1.207 |
John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
your father abraham vvas glad to see my day, and reioyced. in these woords chryst teacheth three things |
False |
0.762 |
0.691 |
0.205 |