Matthew 21.6 (Tyndale) |
matthew 21.6: the disciples went and dyd as iesus commaunded them |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.908 |
0.961 |
2.203 |
Matthew 21.6 (ODRV) |
matthew 21.6: and the disciples going, did as iesvs commanded them. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.859 |
0.936 |
0.671 |
Matthew 21.6 (Geneva) |
matthew 21.6: so the disciples went, and did as iesus had commanded them, |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.855 |
0.945 |
0.671 |
Matthew 21.6 (AKJV) |
matthew 21.6: and the disciples went, and did as iesus commanded them, |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.852 |
0.95 |
0.671 |
Matthew 21.7 (ODRV) - 0 |
matthew 21.7: and they brought the asse and the colt: |
broughte the asse and the colte, |
True |
0.825 |
0.941 |
0.325 |
Matthew 21.6 (Vulgate) |
matthew 21.6: euntes autem discipuli fecerunt sicut praecepit illis jesus. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.806 |
0.349 |
0.0 |
Matthew 21.6 (Tyndale) |
matthew 21.6: the disciples went and dyd as iesus commaunded them |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.718 |
0.932 |
2.415 |
Matthew 21.6 (ODRV) |
matthew 21.6: and the disciples going, did as iesvs commanded them. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.703 |
0.893 |
0.622 |
Mark 11.6 (AKJV) |
mark 11.6: and they said vnto them euen as iesus had commanded: and they let them goe. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.703 |
0.693 |
0.0 |
Matthew 21.6 (Geneva) |
matthew 21.6: so the disciples went, and did as iesus had commanded them, |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.702 |
0.902 |
0.725 |
Mark 11.6 (ODRV) |
mark 11.6: who said to them as iesvs had commanded them; and they did let him goe with them. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.702 |
0.724 |
0.426 |
Matthew 21.6 (Wycliffe) |
matthew 21.6: and the disciplis yeden, and diden as jhesus comaundide hem. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.702 |
0.5 |
0.0 |
Matthew 21.6 (AKJV) |
matthew 21.6: and the disciples went, and did as iesus commanded them, |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.698 |
0.915 |
0.725 |
Mark 11.6 (Geneva) |
mark 11.6: and they sayde vnto them, as iesus had commanded them: so they let them goe. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them |
True |
0.674 |
0.682 |
0.0 |
Mark 11.6 (ODRV) |
mark 11.6: who said to them as iesvs had commanded them; and they did let him goe with them. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.656 |
0.459 |
0.295 |
Matthew 21.7 (Tyndale) |
matthew 21.7: and brought the asse and the colte and put on them their clothes and set him theron. |
broughte the asse and the colte, |
True |
0.65 |
0.904 |
1.688 |
Mark 11.6 (AKJV) |
mark 11.6: and they said vnto them euen as iesus had commanded: and they let them goe. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.649 |
0.426 |
0.093 |
Matthew 21.7 (Geneva) |
matthew 21.7: and brought the asse and the colt, and put on them their clothes, and set him thereon. |
broughte the asse and the colte, |
True |
0.641 |
0.879 |
0.28 |
Matthew 21.7 (AKJV) |
matthew 21.7: and brought the asse, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. |
broughte the asse and the colte, |
True |
0.63 |
0.882 |
0.28 |
Mark 11.6 (Geneva) |
mark 11.6: and they sayde vnto them, as iesus had commanded them: so they let them goe. |
the disciples vvent and did as iesus commaunded them, and broughte the asse and the colte, |
False |
0.63 |
0.445 |
0.098 |