Mark 14.44 (Tyndale) |
mark 14.44: and he that betrayed him had geven them a generall toke sayinge: whosoever i do kisse he it is: take him and leade him awaye warely. |
novve this traitour had giuen them a common watch woord, saying: vvhomsoeuer i kisse, hee it is |
False |
0.645 |
0.851 |
0.397 |
Matthew 26.48 (Geneva) |
matthew 26.48: now he that betraied him, had giuen them a token, saying, whomesoeuer i shall kisse, that is he, laie holde on him. |
novve this traitour had giuen them a common watch woord, saying: vvhomsoeuer i kisse, hee it is |
False |
0.629 |
0.893 |
1.692 |
Matthew 26.48 (AKJV) |
matthew 26.48: now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, whomsoeuer i shall kisse, that same is he, hold him fast. |
novve this traitour had giuen them a common watch woord, saying: vvhomsoeuer i kisse, hee it is |
False |
0.625 |
0.868 |
0.652 |