Luke 23.1 (ODRV) |
luke 23.1: and al the multitude of them rising vp, led him to pilate. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.718 |
0.837 |
2.429 |
Matthew 26.57 (Tyndale) |
matthew 26.57: and they toke iesus and leed him to cayphas the hye preeste where the scribes and the elders where assembled. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.703 |
0.286 |
2.435 |
Matthew 26.57 (Geneva) |
matthew 26.57: and they tooke iesus, and led him to caiaphas the hie priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.697 |
0.365 |
1.152 |
Luke 23.1 (Geneva) |
luke 23.1: then the whole multitude of them arose, and led him vnto pilate. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.69 |
0.749 |
0.511 |
Luke 23.1 (AKJV) |
luke 23.1: and the whole multitude of them arose, and led him vnto pilate. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.689 |
0.814 |
0.511 |
Matthew 26.57 (AKJV) |
matthew 26.57: and they that had laid hold on iesus, led him away to caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.683 |
0.27 |
1.069 |
Matthew 26.57 (ODRV) |
matthew 26.57: but they taking hold of iesvs, led him to caiphas the high priest, where the scribes and ancients were assembled. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.679 |
0.259 |
0.416 |
Luke 23.1 (Tyndale) |
luke 23.1: and the whole multitude of them arose and ledde him vnto pylate. |
and the whole company of them rysing vp, led iesus bound from cayphas intoo the common hall, |
False |
0.655 |
0.677 |
0.0 |