John 19.1 (Geneva) |
john 19.1: then pilate tooke iesus and scourged him. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.925 |
0.972 |
1.936 |
John 19.1 (AKJV) |
john 19.1: then pilate therfore tooke iesus, and scourged him. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.906 |
0.968 |
1.837 |
John 19.1 (ODRV) |
john 19.1: then therfore pilate tooke iesvs, and scourged him. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.898 |
0.969 |
1.405 |
John 19.1 (Tyndale) |
john 19.1: then pylate toke iesus and scourged him. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.876 |
0.958 |
0.455 |
John 19.1 (Vulgate) |
john 19.1: tunc ergo apprehendit pilatus jesum, et flagellavit. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.829 |
0.38 |
0.0 |
Matthew 27.26 (Tyndale) |
matthew 27.26: then let he barrabas loose vnto them and scourged iesus and delivered him to be crucified. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.768 |
0.879 |
0.375 |
Matthew 27.26 (AKJV) |
matthew 27.26: then released hee barabbas vnto them, and when he had scourged iesus, he deliuered him to be crucified. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.715 |
0.873 |
0.375 |
Matthew 27.26 (Geneva) |
matthew 27.26: thus let he barabbas loose vnto them, and scourged iesus, and deliuered him to be crucified. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.701 |
0.852 |
0.375 |
Matthew 27.26 (ODRV) |
matthew 27.26: then he released to them barabbas, and hauing scourged iesvs, deliuered him vnto them for to be crucified. |
then pilate tooke iesus and whipped him |
False |
0.7 |
0.887 |
0.0 |