Matthew 27.30 (AKJV) |
matthew 27.30: and they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head |
True |
0.798 |
0.928 |
0.592 |
Matthew 27.30 (ODRV) |
matthew 27.30: and spitting vpon him, they tooke the reed, and smote his head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head |
True |
0.793 |
0.908 |
0.592 |
Mark 15.19 (ODRV) |
mark 15.19: and they smote his head with a reed: and they did spit on him. and bowing the knees, they adored him. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.779 |
0.639 |
0.789 |
Mark 15.19 (AKJV) |
mark 15.19: and they smote him on the head with a reed, and did spit vpon him, and bowing their knees, worshipped him. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.762 |
0.788 |
0.757 |
Matthew 27.30 (Geneva) |
matthew 27.30: and spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head |
True |
0.756 |
0.9 |
1.84 |
Matthew 27.30 (ODRV) |
matthew 27.30: and spitting vpon him, they tooke the reed, and smote his head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.735 |
0.885 |
2.097 |
Mark 15.19 (Geneva) |
mark 15.19: and they smote him on the head with a reede, and spat vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.735 |
0.701 |
2.133 |
Matthew 27.30 (AKJV) |
matthew 27.30: and they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.731 |
0.903 |
2.097 |
Matthew 27.30 (Tyndale) |
matthew 27.30: and spitted vpon him and toke the rede and smoote him on the heed. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head |
True |
0.695 |
0.641 |
0.0 |
Matthew 27.30 (Geneva) |
matthew 27.30: and spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.672 |
0.856 |
3.666 |
Matthew 27.30 (Tyndale) |
matthew 27.30: and spitted vpon him and toke the rede and smoote him on the heed. |
and when they had beespitted him, they tooke the reede and smote him on the head, and kneeling downe woorshipped him |
False |
0.602 |
0.356 |
0.0 |