John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.8 |
0.79 |
0.438 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.796 |
0.912 |
0.611 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.783 |
0.855 |
0.585 |
Matthew 27.26 (Tyndale) |
matthew 27.26: then let he barrabas loose vnto them and scourged iesus and delivered him to be crucified. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.765 |
0.89 |
0.419 |
John 19.16 (ODRV) |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.764 |
0.888 |
0.585 |
Matthew 27.26 (ODRV) |
matthew 27.26: then he released to them barabbas, and hauing scourged iesvs, deliuered him vnto them for to be crucified. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.734 |
0.938 |
3.11 |
Matthew 27.26 (AKJV) |
matthew 27.26: then released hee barabbas vnto them, and when he had scourged iesus, he deliuered him to be crucified. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.734 |
0.928 |
0.585 |
Matthew 27.26 (Geneva) |
matthew 27.26: thus let he barabbas loose vnto them, and scourged iesus, and deliuered him to be crucified. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.721 |
0.91 |
0.585 |
Matthew 27.26 (Vulgate) |
matthew 27.26: tunc dimisit illis barabbam: jesum autem flagellatum tradidit eis ut crucifigeretur. |
and hauing whipped and mocked iesus, he deliuered him intoo their hands too be crucified |
False |
0.677 |
0.187 |
0.0 |