John 19.36 (ODRV) |
john 19.36: for these things were done that the scripture might be fulfilled: you shal not breake a bone of him. |
for these things were doone that the scripture might bee fulfilled, yee shall not breake a bone of him. and ageine another scripture sayth |
False |
0.758 |
0.978 |
1.894 |
John 19.36 (Tyndale) |
john 19.36: these thinges were done that the scripture shuld be fulfilled: ye shall not breake a boone of him. |
for these things were doone that the scripture might bee fulfilled, yee shall not breake a bone of him. and ageine another scripture sayth |
False |
0.715 |
0.97 |
2.165 |
John 19.36 (AKJV) |
john 19.36: for these things were done, that the scripture should be fulfilled, a bone of him shall not be broken. |
for these things were doone that the scripture might bee fulfilled, yee shall not breake a bone of him. and ageine another scripture sayth |
False |
0.707 |
0.969 |
1.894 |
John 19.36 (Geneva) |
john 19.36: for these things were done, that the scripture shoulde be fulfilled, not a bone of him shalbe broken. |
for these things were doone that the scripture might bee fulfilled, yee shall not breake a bone of him. and ageine another scripture sayth |
False |
0.695 |
0.969 |
1.068 |
John 19.36 (Wycliffe) |
john 19.36: and these thingis weren don, that the scripture schulde be fulfillid, ye schulen not breke a boon of hym. |
for these things were doone that the scripture might bee fulfilled, yee shall not breake a bone of him. and ageine another scripture sayth |
False |
0.653 |
0.704 |
0.443 |