Matthew 27.29 (AKJV) - 1 |
matthew 27.29: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, haile king of the iewes. |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.721 |
0.479 |
1.125 |
Matthew 27.29 (ODRV) |
matthew 27.29: and platting a crowne of thornes, put it vpon his head, and a reed in his right hand. and bowing the knee before him, they mocked him, saying: haile king of the iewes. |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.693 |
0.548 |
0.851 |
Matthew 27.29 (Tyndale) |
matthew 27.29: and platted a croune of thornes and put vpon his heed and a rede in his ryght honde: and bowed their knees before him and mocked him saying: hayle kinge of the iewes: |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.668 |
0.716 |
2.138 |
John 19.3 (Tyndale) |
john 19.3: and sayd: hayll kynge of the iewes: and they smote him on the face. |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.66 |
0.657 |
2.947 |
Matthew 27.29 (Geneva) |
matthew 27.29: and platted a crowne of thornes, and put it vpon his head, and a reede in his right hand, and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes, |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.622 |
0.395 |
0.802 |
John 19.3 (ODRV) |
john 19.3: and they came to him, and said: haile king of the iewes; and they gaue him blowes. |
and in crouching & kneeling vntoo him, he is scoffed at with this taunt. hayle king of iewes: they spit in his face: they buffetted him |
False |
0.61 |
0.449 |
1.125 |