Matthew 28.5 (Geneva) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus which was crucified: |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.793 |
0.955 |
1.662 |
Matthew 28.5 (AKJV) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.793 |
0.954 |
1.662 |
Matthew 28.5 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.5: i knowe that ye seke iesus which was crucified: |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.792 |
0.948 |
3.33 |
Matthew 28.5 (ODRV) - 2 |
matthew 28.5: for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.79 |
0.956 |
1.488 |
Matthew 28.5 (Tyndale) |
matthew 28.5: the angell answered and sayde to the wemen feare ye not. i knowe that ye seke iesus which was crucified: |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed, for i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
False |
0.684 |
0.634 |
3.424 |
Matthew 28.5 (ODRV) |
matthew 28.5: and the angel answering said to the women: feare not you. for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed, for i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
False |
0.683 |
0.857 |
0.83 |
Matthew 28.5 (AKJV) |
matthew 28.5: and the angel answered, and said vnto the women, feare not ye: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed, for i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
False |
0.671 |
0.826 |
0.976 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.657 |
0.81 |
0.711 |
Matthew 28.5 (Geneva) |
matthew 28.5: but the angel answered, and said to the women, feare ye not: for i know that ye seeke iesus which was crucified: |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed, for i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
False |
0.656 |
0.811 |
1.011 |
Mark 16.6 (ODRV) - 2 |
mark 16.6: you seeke iesvs of nazareth, that was crucified; |
i knowe that yee seeke iesus that was crucified: hee is not here |
True |
0.654 |
0.922 |
1.488 |
John 6.20 (Geneva) |
john 6.20: but he said vnto them, it is i: be not afraid. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed |
True |
0.651 |
0.768 |
0.0 |
John 6.20 (AKJV) |
john 6.20: but he saith vnto them, it is i, be not afraid. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed |
True |
0.629 |
0.663 |
0.0 |
John 6.20 (Tyndale) |
john 6.20: and he sayde vnto them: it is i be not a frayde. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed |
True |
0.611 |
0.556 |
1.435 |
John 6.20 (ODRV) |
john 6.20: but he said to them: it is i, feare not. |
for it was an angel of the lorde. and hee sayde vntoo them: bee not afrayed |
True |
0.601 |
0.478 |
0.0 |