Luke 24.13 (AKJV) |
luke 24.13: and behold, two of them went that same day to a village called emaus, which was from hierusalem about threescore furlongs. |
and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about |
True |
0.857 |
0.701 |
1.048 |
Luke 24.13 (Tyndale) |
luke 24.13: and beholde two of them went that same daye to a toune which was from ierusalem about thre scoore for longes called emaus: |
and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about |
True |
0.845 |
0.741 |
1.889 |
Luke 24.13 (AKJV) |
luke 24.13: and behold, two of them went that same day to a village called emaus, which was from hierusalem about threescore furlongs. |
the second holyday in easter weeke. p the gospell. luke. xxiiij. and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about.lx. furlonges |
False |
0.827 |
0.822 |
1.317 |
Luke 24.13 (Tyndale) |
luke 24.13: and beholde two of them went that same daye to a toune which was from ierusalem about thre scoore for longes called emaus: |
the second holyday in easter weeke. p the gospell. luke. xxiiij. and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about.lx. furlonges |
False |
0.799 |
0.782 |
2.149 |
Luke 24.13 (Geneva) |
luke 24.13: and beholde, two of them went that same day to a towne which was from hierusalem about threescore furlongs, called emmaus. |
and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about |
True |
0.799 |
0.634 |
0.269 |
Luke 24.13 (ODRV) |
luke 24.13: and behold, two of them went the same day into a towne which was the space of sixtie furlongs from hierusalem, named emmaus. |
and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about |
True |
0.787 |
0.497 |
0.376 |
Luke 24.13 (Geneva) |
luke 24.13: and beholde, two of them went that same day to a towne which was from hierusalem about threescore furlongs, called emmaus. |
the second holyday in easter weeke. p the gospell. luke. xxiiij. and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about.lx. furlonges |
False |
0.756 |
0.672 |
0.538 |
Luke 24.13 (ODRV) |
luke 24.13: and behold, two of them went the same day into a towne which was the space of sixtie furlongs from hierusalem, named emmaus. |
the second holyday in easter weeke. p the gospell. luke. xxiiij. and behold, tvvo of his disciples vvent that same daye too a tovvne called emaus, vvhiche vvas fro ierusale, about.lx. furlonges |
False |
0.752 |
0.444 |
0.636 |