John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
he breathed vpon them, and said vntoo them. take yee the holy ghost. these woords cotein a singuler doctrine |
False |
0.717 |
0.94 |
3.325 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
he breathed vpon them, and said vntoo them. take yee the holy ghost. these woords cotein a singuler doctrine |
False |
0.705 |
0.93 |
1.452 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
he breathed vpon them, and said vntoo them. take yee the holy ghost. these woords cotein a singuler doctrine |
False |
0.696 |
0.914 |
0.975 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
he breathed vpon them, and said vntoo them. take yee the holy ghost. these woords cotein a singuler doctrine |
False |
0.673 |
0.239 |
0.0 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
he breathed vpon them, and said vntoo them. take yee the holy ghost. these woords cotein a singuler doctrine |
False |
0.67 |
0.873 |
0.252 |