John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.774 |
0.728 |
1.673 |
John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.773 |
0.812 |
0.463 |
John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.764 |
0.785 |
0.463 |
John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.764 |
0.728 |
0.462 |
John 14.12 (Tyndale) |
john 14.12: verely verely i saye vnto you: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.753 |
0.722 |
0.503 |
John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.75 |
0.686 |
1.629 |
John 14.12 (Tyndale) |
john 14.12: verely verely i saye vnto you: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.742 |
0.818 |
0.503 |
John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.742 |
0.705 |
0.621 |
John 14.28 (Geneva) - 1 |
john 14.28: if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.741 |
0.897 |
0.569 |
John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.74 |
0.735 |
0.451 |
John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.737 |
0.681 |
0.741 |
John 14.28 (AKJV) - 1 |
john 14.28: if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.736 |
0.889 |
0.588 |
John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father, that is too say, |
False |
0.731 |
0.74 |
0.632 |
John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and this is it that he sayeth bicause i go to the father |
True |
0.72 |
0.782 |
0.739 |