John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.939 |
0.957 |
3.503 |
John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.939 |
0.935 |
1.894 |
John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.935 |
0.953 |
2.19 |
John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.904 |
0.89 |
1.639 |
John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.899 |
0.935 |
2.132 |
John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.894 |
0.93 |
0.658 |
John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.856 |
0.949 |
1.999 |
John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.815 |
0.935 |
3.022 |
John 14.21 (Wycliffe) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and y schal loue hym, and y schal schewe to hym my silf. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.791 |
0.654 |
0.455 |
John 15.9 (ODRV) - 0 |
john 15.9: as my father hath loued me, i also haue loued you. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.731 |
0.234 |
0.372 |
John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.712 |
0.46 |
0.614 |
John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.712 |
0.46 |
0.614 |
John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.712 |
0.46 |
0.614 |
John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.711 |
0.51 |
0.614 |
John 15.9 (AKJV) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue ye in my loue. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father, and i vvill loue him, |
False |
0.695 |
0.177 |
0.47 |
John 14.21 (Wycliffe) |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and y schal loue hym, and y schal schewe to hym my silf. |
and hee that loueth mee, shall bee loued of my father |
True |
0.683 |
0.386 |
1.096 |