Hebrews 13.15 (Tyndale) |
hebrews 13.15: for by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: that is to saye the frute of those lyppes which confesse his name. |
when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
True |
0.731 |
0.449 |
0.636 |
Hebrews 13.15 (Tyndale) |
hebrews 13.15: for by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: that is to saye the frute of those lyppes which confesse his name. |
too bee preestes, bicause when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
False |
0.712 |
0.275 |
0.621 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
True |
0.682 |
0.544 |
1.829 |
Hebrews 13.15 (ODRV) |
hebrews 13.15: by him therfore let vs offer the host of praise alwaies to god, that is to say, the fruits of lips confessing to his name. |
when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
True |
0.676 |
0.239 |
0.382 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
True |
0.661 |
0.519 |
0.593 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
too bee preestes, bicause when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
False |
0.66 |
0.376 |
2.028 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
too bee preestes, bicause when wee beleeue in chryst, wee haue aucthoritie too offer vntoo god the sacrifice of prayse |
False |
0.658 |
0.335 |
0.578 |