Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
but haue life euerlasting. this is the cheefest benefit of the gospel. endlesse death is due to vs by oure owne desert |
False |
0.691 |
0.264 |
1.402 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
but haue life euerlasting. this is the cheefest benefit of the gospel. endlesse death is due to vs by oure owne desert |
False |
0.684 |
0.306 |
0.68 |
Romans 6.23 (AKJV) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
but haue life euerlasting. this is the cheefest benefit of the gospel. endlesse death is due to vs by oure owne desert |
False |
0.684 |
0.306 |
0.68 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
but haue life euerlasting. this is the cheefest benefit of the gospel. endlesse death is due to vs by oure owne desert |
False |
0.683 |
0.192 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
but haue life euerlasting. this is the cheefest benefit of the gospel. endlesse death is due to vs by oure owne desert |
False |
0.65 |
0.414 |
2.191 |