John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe, and shall go in and oute, and finde pasture |
False |
0.887 |
0.963 |
1.983 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe, and shall go in and oute, and finde pasture |
False |
0.887 |
0.954 |
0.599 |
John 10.9 (Tyndale) |
john 10.9: i am the dore: by me yf eny man enter in he shalbe safe and shall goo in and out and fynde pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe, and shall go in and oute, and finde pasture |
False |
0.883 |
0.952 |
4.141 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe, and shall go in and oute, and finde pasture |
False |
0.882 |
0.964 |
3.724 |
John 10.9 (Tyndale) |
john 10.9: i am the dore: by me yf eny man enter in he shalbe safe and shall goo in and out and fynde pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.842 |
0.933 |
3.514 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.833 |
0.952 |
0.9 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.832 |
0.948 |
0.979 |
John 10.9 (Wycliffe) |
john 10.9: y am the dore. if ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe, and shall go in and oute, and finde pasture |
False |
0.817 |
0.61 |
0.0 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.814 |
0.948 |
0.979 |
John 10.9 (Wycliffe) |
john 10.9: y am the dore. if ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.801 |
0.747 |
0.0 |
John 10.9 (Vulgate) |
john 10.9: ego sum ostium. per me si quis introierit, salvabitur: et ingredietur, et egredietur, et pascua inveniet. |
i am the doore, by mee if any enter in, he shalbe safe |
True |
0.772 |
0.259 |
0.0 |