John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.932 |
0.967 |
4.563 |
John 10.10 (ODRV) - 1 |
john 10.10: i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.918 |
0.942 |
1.675 |
John 10.10 (Tyndale) - 1 |
john 10.10: i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.916 |
0.933 |
0.53 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.899 |
0.945 |
2.179 |
John 10.10 (Vulgate) - 1 |
john 10.10: ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.892 |
0.713 |
0.0 |
John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come that they might haue life |
True |
0.845 |
0.949 |
1.239 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come that they might haue life |
True |
0.835 |
0.946 |
1.239 |
John 10.10 (Tyndale) - 1 |
john 10.10: i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come that they might haue life |
True |
0.832 |
0.903 |
0.545 |
John 10.10 (ODRV) - 1 |
john 10.10: i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come that they might haue life |
True |
0.818 |
0.931 |
0.72 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that they might haue life |
True |
0.708 |
0.9 |
1.037 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that they might haue life |
True |
0.701 |
0.895 |
1.037 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come that they might haue life |
True |
0.696 |
0.865 |
1.091 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come that they might haue life |
True |
0.695 |
0.825 |
0.545 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.661 |
0.822 |
1.79 |
John 10.10 (Vulgate) |
john 10.10: fur non venit nisi ut furetur, et mactet, et perdat. ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come that they might haue life |
True |
0.654 |
0.594 |
0.0 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.652 |
0.807 |
1.79 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.65 |
0.641 |
0.53 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly |
False |
0.649 |
0.771 |
1.882 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
i am come that they might haue life |
True |
0.624 |
0.532 |
0.0 |